Madhyamaka Snow
đ đŽđąđĩđđŽđēđŽđ¸đŽ đĻđģđŧđ
.
(đĒ.đĻ. đđ¯ đ°đŗđĨđĻđŗ đĩđ° đ´đĩđĸđē đĸđ¸đĸđē đ§đŗđ°đŽ đĸđđ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻđ´ & đŽđĒđĨđĨđđĻ
đ¸đĻ đ¯đĻđĻđĨ đĩđ° đĸđđ¨đŠđđ§ đŠđđ đŠđđŠđ§đđĄđđĸđĸđ đĸđŖđ°đļđĩ đĩđŠđĻ đ°đąđąđ°đ´đĒđĩđĻđ´ đ°đ§ đĸđ¯đē đĨđļđĸđđĒđĩđē / đĩđŗđĒđĸđĨ / đ˛đļđĸđĨ / đĻđĩđ¤.
.
đđšđĩđŗđĻđŽđĻđ´ đđĒđŦđĻ:
-- đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ, đ¯đ°đ¯-đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ, đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ;
-- đ´đļđŖđĢđĻđ¤đĩ / đŽđĒđ¯đĨ, đ°đŖđĢđĻđ¤đĩ / đąđŠđĻđ¯đ°đŽđĻđ¯đĸ, đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ;
-- đąđĻđŗđŽđĸđ¯đĻđ¯đ¤đĻ / đ¤đ°đ¯đĩđĒđ¯đļđĒđĩđē / đĻđĩđĻđŗđ¯đĒđĩđē, đĒđŽđąđĻđŗđŽđĸđ¯đĻđ¯đ¤đĻ / đĨđĒđ´đ¤đ°đ¯đĩđĒđ¯đļđĒđĩđē / đĸđ¯đ¯đĒđŠđĒđđĸđĩđĒđ°đ¯, đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ;
-- đĨđĒđ§đ§đĻđŗđĻđ¯đ¤đĻ / đ´đĻđąđĸđŗđĸđĩđĒđ°đ¯ / đŽđļđđĩđĒđąđđĒđ¤đĒđĩđē / đĨđļđĸđđĒđĩđē, đĒđĨđĻđ¯đĩđĒđĩđē / đļđ¯đĒđĩđē / đ°đ¯đĻđ¯đĻđ´đ´ / đ¯đ°đ¯-đĨđļđĸđđĒđĩđē, đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ;
-- 1đ´đĩ đĩđŗđļđĩđŠ / đĨđĻđąđĻđ¯đĨđĻđ¯đĩ đ°đŗđĒđ¨đĒđ¯đĸđĩđĒđ°đ¯, 2đ¯đĨ đĩđŗđļđĩđŠ / đĻđŽđąđĩđĒđ¯đĻđ´đ´, đŖđ°đĩđŠ đĩđŗđļđĩđŠđ´ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ; đĻđĩđ¤.
.
“OM GATE GATE PARAGATE PARASAMGATE BODHI SVAHA.” )
.
.
==========================
.
.
đ đŽđąđĩđđŽđēđŽđ¸đŽ đĻđģđŧđ
.
Dorje: “Now Padma, my dear boy, I put it to you… does this snow đđđđ¨đŠ?”
Padma: “Not really.”
(đĒ.đĻ. đŗđĻđ§đļđĩđĒđ¯đ¨ đĩđŠđĻ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻ đ°đ§ đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ / đ¯đĸïđˇđĻ đŗđĻđĸđđĒđ´đŽ / đ°đŖđĢđĻđ¤đĩđĒđˇđĒđ´đŽ / đŽđĸđĩđĻđŗđĒđĸđđĒđ´đŽ)
.
Dorje: “Aha… so it đđ¤đđ¨đŖ’đŠ đđđđ¨đŠ?
Padma: “No... I didn't say that.”
(đĒ.đĻ. đŗđĻđ§đļđĩđĒđ¯đ¨ đĩđŠđĻ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻ đ°đ§ đ¤đ°đŽđąđđĻđĩđĻ đ¯đ°đ¯-đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ / đ¯đĒđŠđĒđđĒđ´đŽ / đĒđĨđĻđĸđđĒđ´đŽ)
.
Dorje: “Are you telling me it đŖđđđŠđđđ§ exists nor doesn't exist?”
Padma: “Not that either.”
(đĒ.đĻ. đŗđĻđ§đļđĩđĒđ¯đ¨ đĩđŠđĻ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻ đ°đ§ đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ đ¯đ°đŗ đ¯đ°đ¯-đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ / đĸ đ§đ°đŗđŽ đ°đ§ đŽđ°đ¯đĒđ´đŽ / đ°đ¯đĻđ¯đĻđ´đ´)
.
Dorje: “Then are you telling me it đđ¤đŠđ exists and also doesn’t exist?”
Padma: “No, that’s saying the same thing backwards.”
(đĒ.đĻ. đŗđĻđ§đļđĩđĒđ¯đ¨ đĩđŠđĻ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻ đ°đ§ đŖđ°đĩđŠ đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ đĸđ¯đĨ đ¯đ°đ¯-đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ / đĸ đ§đ°đŗđŽ đ°đ§ đĨđļđĸđđĒđ´đŽ)
.
.
Dorje: “Then great leaping Longchenpa's man, what is this white stuff falling on my head?”
Padma: “You could say it is waves of luminous mind rolling on an ocean of naked awareness.”
.
(đĒ.đĻ. đđŠđĻ đĩđŗđļđĻ đ¯đĸđĩđļđŗđĻ đ°đ§ đĩđŠđĻ đ´đ¯đ°đ¸: đđ¯đĒđ°đ¯ đ°đ§ đĩđŠđĻ đđ¸đ° đđŗđļđĩđŠđ´ đĸđŖđ°đļđĩ đĩđŠđĻ đ´đ¯đ°đ¸: đđ¯đĒđ°đ¯ đ°đ§ đŖđĻđĒđ¯đ¨ đĻđŽđąđĩđē đ°đ§ đĒđ¯đŠđĻđŗđĻđ¯đĩ đĻđšđĒđ´đĩđĻđ¯đ¤đĻ [đ2] <==> đŖđĻđ¤đĸđļđ´đĻ đ°đ§ đŖđĻđĒđ¯đ¨ đ¤đ°đ¯đˇđĻđ¯đĩđĒđ°đ¯đĸđđđē đĨđĻđąđĻđ¯đĨđĻđ¯đĩđđē đ¤đ°-đĸđŗđĒđ´đĻđ¯ (đĒđ¯đĩđĻđŗđĨđĻđąđĻđ¯đĨđĻđ¯đĩ) đŗđĻđđĸđĩđĒđˇđĻđđē đ§đļđ¯đ¤đĩđĒđ°đ¯đĸđ đĻđˇđĻđŗ-đ¤đŠđĸđ¯đ¨đĒđ¯đ¨ đĒđŽđąđĻđŗđŽđĸđ¯đĻđ¯đĩ đĸđąđąđĻđĸđŗđĸđ¯đ¤đĻđ´ [đ1], đŽđĻđŗđĻđđē đđĸđŖđĻđđĻđĨ / đĒđŽđąđļđĩđĻđĨ / đĒđŽđĸđ¨đĒđ¯đĻđĨ đŖđē đĩđŠđĻ đŽđĒđ¯đĨ. đđ¯đĨ đˇđĒđ¤đĻ đˇđĻđŗđ´đĸ [đ2đ]. đđĒđŦđĻ đ´đąđĸđ¤đĻ, đĒđđđļđ´đĒđ°đ¯đ´, đŗđĻđ§đđĻđ¤đĩđĒđ°đ¯đ´, đŽđĒđŗđĸđ¨đĻđ´, đĨđŗđĻđĸđŽđ´, đĻđ¤đŠđ°đ´, đŽđĸđ¨đĒđ¤đĸđ đĩđŗđĒđ¤đŦđ´: 'đđŠđĻđŗđĻ, đŖđļđĩ đ¯đ°đĩ đĩđŠđĻđŗđĻ.'.
đđĩ đĒđ´ đ¯đ°đĩ 'đĩđŠđĒđ´', đ¯đ°đĩ 'đ¯đ°đ¯-đĩđŠđĒđ´', đ¯đ°đĩ đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đ°đĩ đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ -- đ§đ°đŗ đ¸đŠđĸđĩđĻđˇđĻđŗ 'đĩđŠđĒđ´' đĒđ´.
đđĻđĸđ¯đĒđ¯đ¨ đĒđĩ đĒđ´ đĒđ¯đĨđĻđ´đ¤đŗđĒđŖđĸđŖđđĻ / đĒđ¯đ¤đ°đ¯đ¤đĻđĒđˇđĸđŖđđĻ, đŖđĻđēđ°đ¯đĨ đĸđđ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻđ´ & đŽđĒđĨđĨđđĻ, đŖđĻđēđ°đ¯đĨ đĸđđ đĨđļđĸđđĒđ´đĩđĒđ¤ đ¤đ°đ¯đ¤đĻđąđĩđļđĸđ đąđŗđ°đđĒđ§đĻđŗđĸđĩđĒđ°đ¯đ´, đŖđĻđēđ°đ¯đĨ đĸđđ đĨđĻđ§đĒđ¯đĒđ¯đ¨ đđĒđŽđĒđĩđĸđĩđĒđ°đ¯đ´, đŖđĻđēđ°đ¯đĨ đĸđđ đ¤đ°đ¯đĨđĒđĩđĒđ°đ¯đĒđ¯đ¨ / đŦđĸđŗđŽđĸ.
đđ°, đđĻđĩ đĒđĩ đ´đ¯đ°đ¸, đđĻđĩ đĒđĩ đ´đ¯đ°đ¸, đđĻđĩ đĒđĩ đ´đ¯đ°đ¸.)
.
(đĒ.đĻ. đđŠđĻ đ´đ¯đ°đ¸ đĒđ´ đĨđĒđ´đąđđĸđē / đŽđĸđ¯đĒđ§đĻđ´đĩđĸđĩđĒđ°đ¯ đ°đ§ đĩđŠđĻ đĒđ¯đ¤đ°đ¯đ¤đĻđĒđˇđĸđŖđđĻ đļđ¯đĒđ˛đļđĻ đĸđđ-đąđĻđŗđˇđĸđĨđĒđ¯đ¨ đĩđĒđŽđĻđđĻđ´đ´ đļđ¯đŖđ°đŗđ¯ đļđ¯đ¤đ°đ¯đĨđĒđĩđĒđ°đ¯đĻđĨ đļđ¯đ¤đŠđĸđ¯đ¨đĒđ¯đ¨ đļđ¯đ¤đĻđĸđ´đĒđ¯đ¨ đąđŗđĒđ´đĩđĒđ¯đĻ đđŗđ°đļđ¯đĨ / đđĸđ´đĒđ´ / đđ°đļđŗđ¤đĻ / đđļđĨđĨđŠđĸ-đ¯đĸđĩđļđŗđĻ / đđĻđ¯đļđĒđ¯đĻ-đĻđŽđąđĩđĒđ¯đĻđ´đ´ / đđŗđĒđŽđ°đŗđĨđĒđĸđ-đĸđ¸đĸđŗđĻđ¯đĻđ´đ´ / đđļđ¤đŠđ¯đĻđ´đ´ / đđ¯đĒđ°đ¯ đ°đ§ đĩđŠđĻ đđ¸đ° đđŗđļđĩđŠđ´. đđ¯đ´đĻđąđĸđŗđĸđŖđđĻ đ§đŗđ°đŽ đĩđŠđĒđ´ đđŗđ°đļđ¯đĨ [đđđ].)
.
.
Dorje: “You mean my đĸđđŖđ is making this snow?”
Padma: “No, your mind is too busy parsing concepts to make it snow.
This snow is [also] falling in the mind of that kusulu sitting at the back of the courtyard!”
.
(đĒ.đĻ. đŗđĻđ§đļđĩđĒđ¯đ¨ đĩđŠđĻ đĻđšđĩđŗđĻđŽđĻ đ°đ§ đŽđĒđ¯đĨ-đ°đ¯đđē: đĩđŠđĻ đ°đŖđĢđĻđ¤đĩ / đąđŠđĻđ¯đ°đŽđĻđ¯đĸ đ°đ§ đ´đ¯đ°đ¸ đĒđ´ đĒđ¯đĩđĻđŗ-đĨđĻđąđĻđ¯đĨđĻđ¯đĩ / đ¤đ°-đĻđŽđĻđŗđ¨đĻđ¯đĩ / đ¤đ°-đĻđˇđ°đđˇđĒđ¯đ¨ đ¸đĒđĩđŠ đĩđŠđĻ đ´đļđŖđĢđĻđ¤đĩ / đŽđĒđ¯đĨ [U3S]; đŖđļđĩ đĒđĩ đĒđ´ đ¯đ°đĩ đ§đŗđ°đŽ đĩđŠđĻ đŽđĒđ¯đĨ đ°đ¯đđē, đ¯đ°đĩ đĩđŠđĻ đŽđĒđ¯đĨ-đ°đ¯đđē. đđĩ đĒđ´ đ¯đ°đĩ đąđļđŗđĻđđē đ´đļđŖđĢđĻđ¤đĩđĒđˇđĻ, đ¯đ°đĩ đąđļđŗđĻđđē đ°đŖđĢđĻđ¤đĩđĒđˇđĻ, đ¯đ°đĩ đŖđ°đĩđŠ đĩđ°đ¨đĻđĩđŠđĻđŗ, đ¯đ°đĩ đ¯đĻđĒđĩđŠđĻđŗ.)
.
.
~ ÅĻoÆpa ÉoÆ
Jon Norris
March 5, 2017
.