Thursday, October 29, 2020

Two models of the Two Truths -- Douglas Duckworth - 012



Two models of the Two Truths --

(I. Union appearances <==> emptiness, and
II. Union relative <==> absolute).


From: Jamgon Mipam, His Life and Teachings,
By Douglas Duckworth and Jamgon Mipham,
Shambhala Publication 2011 -- Section 5.2 

Note: To understand emptiness one needs to understand it in the context of the Two Truths.
The presentation varies from one school to another.



“A key to comprehending Mipham’s interpretation of Buddhist thought and practice is to understand the two truths—the ultimate and the relative. He clearly outlines two models and shows how the two truths should be understood in two distinct ways.

  1. In one model, he represents the two truths as EMPTINESS AND APPEARANCE;

  2. in his other model, he depicts them as two modes of experience
    (i.e. the two truths as the way things appear / the RELATIVE and the way things really are / the ABSOLUTE).


[First Model]

I. In the first model, emptiness alone is the ultimate truth, and any appearance is the relative truth. 

This model primarily relates to the domain of deconstructive analysis, that is, analysis that seeks to determine the ultimate nature of reality. When the nature of a phenomenon is analyzed in terms of its ultimate status, how it really is, nothing whatsoever is found. This is the ultimate truth. In contrast, the appearing mode of things—any phenomena that may appear—is the relative truth. Thus, in this model, appearing phenomena are necessarily the relative truth in contrast to the ultimate truth, which is exclusively emptiness.

Within this first model, the ultimate truth is not qualitatively different from the relative truth. In fact, the two truths are actually inseparable (i.e. Union of the Two Truths); they are not really different, but are only conceptually distinct. The relationship is something like two sides of the same coin; whatever appears is empty, and whatever is empty necessarily appears (i.e. one implies the other : <==>). In this way, being empty and appearing are just two aspects of what is an inseparable unity/union in reality.

This UNITY/UNION cannot be directly known by analyzing the two truths separately, where appearance and emptiness are mutually exclusive. Nevertheless, a conceptual semblance of this Unity/union can be brought to mind as a means to evoke the experiential insight of unity/union, which is disclosed in the non-conceptual experience of meditative equipoise.


[Second Model]

II. In his other model of the two truths, Mipham represents the ultimate truth as authentic experience and the relative truth as inauthentic experience

In this model, authentic experience—or more literally, perception that accords with reality (gnas snang mthun) —is ultimate, and perceptions that do not accord with reality are relative. In contrast to the former model in which only emptiness is the ultimate truth and all appearances are relative, in this latter model, the experience of meditative WISDOM is ultimate. Rather than being driven by a deconstructive analysis to establish that phenomena are empty, this model concerns the process of experience. Significantly, both the content of WISDOM’s vision and WISDOM itself are ultimate in this context, not just the negation of distortion.

  • As such, both the subjective cognition of wisdom (PURE SUBJECT & actions / relations / perceptions / cognition / experiences) (yul can ye shes)

  • and the objective expanse of phenomena (PURE OBJECTS / world) (yul chos kyi dbyings)

  • are ULTIMATE REALITY [unity/Union]; 

  • -

  • and conversely, distorted perceptions of reality (IMPURE OBJECTS)

  • and the mind (IMPURE SUBJECT) that perceives dualistically (impure actions / relations / perceptions / cognition / experiences)


Moreover, the two truths in this latter authentic/inauthentic model have a different relationship than in the case of the two truths as appearance/emptiness. 

In this latter model, the two truths are such that the ultimate truth is reality experienced without duality or reification, while the relative truth is reality experienced within a distorted framework. We can see that the ultimate truth here is thus something positive, and the relative truth is something negative; they are two qualitatively different ways of experiencing reality. That is, the experience of the undistorted nature of reality (nirvana) is ultimate in contrast to mistaken modes of being (samsara). Therefore, THE ULTIMATE TRUTH IN THIS CONTEXT IS NOT SIMPLY EMPTINESS (the lack of true existence in things -- mere emptiness), because here the experiential presence of reality, known as it is, is the ultimate.

We can see how Mipham lays out both of these models of the two truths based on two different ways of arriving at the ultimate truth.

  • The ultimate truth in the first model of appearance/emptiness is arrived at by ultimate analysis, which seeks to identify the true nature of things. With this type of analysis, the mind does not find any essence whatsoever in any phenomena. That lack of essence is the ultimate truth.

  • In contrast, the ultimate truth in the authentic/inauthentic model highlights an experiential dimension. When reality is perceived without distortion in the context of meditative experience, this authentic experience of WISDOM is the ultimate truth. 

  • According to Mipham, these two models need not conflict; they represent different contexts, or perspectives, for relating to the two truths. These two perspectives correspond to

    • (1) when the two truths (appearance and emptiness) are divided in post-meditation and

    • (2) when there is no division of two truths (unity/union) in meditative equipoise.

Mipham describes the two truths in his latter model based on a distinction between the domain of conceptual consciousness (inauthentic experience) and the domain of non-conceptual WISDOM (authentic experience). It is significant that, in this model, he affirms that WISDOM is ultimate in contrast to consciousness. The distinction between WISDOM and consciousness, or awareness (rig pa) and mind (sems), has a central place in the tradition of the Great Perfection. Also, the division of authentic/inauthentic experience is the way the two truths are represented in traditions that affirm other-emptiness, in contrast to the two truths as appearance/emptiness, which is primarily associated with the view of self-emptiness.

“Other-emptiness” refers to a phenomenon’s lack (its emptiness) with respect to something else, like WISDOM’s lack of defilements. It is empty of what is other. In contrast, “self-emptiness” can be understood as a phenomenon’s lack with respect to itself, like a chariot’s lack of real existence. It is empty in and of itself.

Traditions that affirm other-emptiness, such as the Jonang, tend to emphasize the experiential dimension of meditative equipoise and hence highlight the model of the two truths based on authentic and inauthentic experience.

On the other hand, the predominant way in which the two truths are set forth in traditions that emphasize a deconstructive analysis of reality, like the Geluk, is through the appearance/emptiness model, in which the ultimate is simply emptiness and the relative is appearance.

Mipham brings both of these traditions together by showing how both models and both approaches to experience (in meditative equipoise and post-meditation) are important means of relating to the two truths in Buddhist scriptures.

Moreover, both of these models of the two truths play a key role in the way Mipham brings together the middle and last wheels of Dharma.

The primary way in which the two truths are expressed in the middle wheel of Dharma (such as in the Perfection of WISDOM Sutras) is through the appearance/emptiness model, in which emptiness is the ultimate truth and any appearance is necessarily the relative truth.

In contrast, the primary way in which the two truths are expressed in the last wheel of Dharma (in the Mind-Only and Buddha-Nature Sutras) is through the authentic/inauthentic experience model, in which non-dual experience is the ultimate truth and dualistic experience is the relative truth. UNITY/UNION EMPTY ASPECT is the primary subject matter of the middle wheel of Dharma, while its aspect of appearance, or clarity, is the primary subject matter of the last wheel of Dharma.

While the middle wheel is the definitive meaning according to the Geluk tradition, the Jonang tradition emphasizes the last wheel as the definitive meaning. In general, the definitive meaning (Tib. nges don, Skt. nītārtha) represents the ultimate truth, distinct from the provisional meaning (Tib. drang don, Skt. neyārtha), which is only considered to be true provisionally or as an expedient means to reach an understanding of the ultimate truth. In contrast to the Geluk and Jonang traditions, Mipham emphasizes the way that both the middle wheel and the BUDDHA-NATURE Sutras of the last wheel of Dharma are the definitive meaning. Such a synthesis is an important part of understanding his tradition (see translations 3 and 13).”


See also: 





No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.